CNRS

Rechercher



JÜGEL Thomas

Chercheur sur Contrat (INaLCO), Labex EFL Axe 3 "Contact et variation Morphosyntaxique dans l’aire West Asia : Contribution à une typologie aréale"
(janvier 2016 – juin 2017)

Champs de recherche
Linguistique historique iranienne, développement du système morpho-syntaxique, moyen-iranien (moyen-perse, parthe, bactrien), dialectologie de l’iranien moderne (ouest-iranien).

CNRS - UMR 7528 - "Mondes iranien et indien"
27, rue Paul Bert 94204 Ivry-sur-Seine
Tél. : +33 (0)1 49 60 40 05 (secrétariat)
thomas.jugel@inalco.fr

Recherches et projets en cours

Projets actuels

  • Systèmes d’accord dans les langues de la région Mesopotamie-Anatolie-Caucase
  • Morphologie verbale des langues iraniennes
  • Développement de l’aspect grammatical en persan
  • Définition linguistique du kurde

Projets accomplis

  • La genèse et le développement de l’ergativité en ancien et moyen-iranien (projet de doctorat)
  • Vocalisation des désinences verbales en moyen-persan
  • "Repetition Analysis Function" (ReAF) : analyse des textes avestiques par des outils numériques
Titres et parcours scientifiques

Cursus universitaire

  • Candidature à la qualification aux fonctions de Maître de Conférences des universités (section 7-Sciences du langage : linguistique et phonétique générales ... N° de qualification 17207305400 ; section 15-Langues et littératures arabes, chinoises, japonaises, ... N° de qualification 17215305400) 2016
  • Doctorat en linguistique comparée (études indo-européennes), Francfort s/M (Allemagne) 2013
  • Master en études iraniennes, turques et linguistiques, Berlin (Allemagne) 2004

Carrière professionnelle

  • Chercheur en contrat ; projet Labex Empirical Foundations of Linguistics Axe 3 "Contact et variation morphosyntaxique dans l’aire West Asia : Contribution à une typologie aréale", Paris (janvier 2016 - juin 2017)
  • Chercheur-enseignant, Université d’Uppsala (Suède), 2015
  • Boursier de la fondation Fritz Thyssen ; projet de recherche : "morphologie des langues iraniennes – genèse et classification linguistique", Francfort/Uppsala (Allemagne/Suède) 2014-2015
  • Chercheur ; projet LOEWE "Digital Humanities", Francfort (Allemagne) 2011-2014
  • Chercheur ; proj%t "dIaldctologie ouest-iraniennes et judeo-persan naissant", Francfort (Allemagne) 2009-2010
  • Boursier de la DFG "Graduiertenkolleg Satzarten", Francfort (Allemagne) 2006-2009 Collaborateur du projet "dictionnaire kurde-allemand", Berlin (Allemagne) 2000-2004

Enseignement

  • 2017 - Enseignant à l’école de printemps "Western Asia Spring School", Université de Francfort s/M (Allemagne), 13 Avril : "The development of the ergative construction in Iranian languages" et "The history of enclitic pronouns in Iranian languages" (2 séances)
    http://click.ames.cam.ac.uk/public_html/springschool.html
  • 2016 - Enseignant à l’école d’été "Mapping Meaning : Theory − Cognition – Variation", Université de Tübingen (Allemagne), 15-26 Août : "Cartographie sémantique du parfait : similarités typologiques et variations du parfait entre les langues" (8 séances)
    http://www.uni-tuebingen.de/forschung/forschungsschwerpunkte/sonderforschungsbereiche/sfb-833/ev/dgfs-summer-school-2016-sfb-833.html
  • 2014 et 2015 - Enseignant à l’institut de la linguistique et philologie d’université Uppsala (Suède) : avestique, moyen-perse, yaghnobi
  • 2007-2014 - Enseignant volontaire à l’institut linguistique empirique d’université Francfort (Allemagne) : avestique I-IV, moyen-perse I-II, persan I-II, kurde sorani, vieux-perse, yaghnobi
  • 2005 et 2006 - Enseignant au département d’étude iranienne de la Freie Universität Berlin (Allemagne) : Formation du passé dans les langues iraniennes

Organisation d’ateliers

  • The Function and Semantics of the Perfect in Indo-European Languages, 29 septembre- 1er octobre 2016, Université Uppsala (Suède) avec Dr. Robert Crellin et Prof. Carina Jahani
  • ECoDA : European Cooperation on Digitizing Avestan, novembre 2011, université Francfort (Allemagne)
  • New Iranian Areal Linguistics − Morphosyntax and loan structures in the course of time, septembre 2010, université Marbourg (Allemagne) avec Prof. Dr. Sonja Gippert-Fritz

Affiliations à des sociétés savantes

  • Societas Iranologica Europaea (SIE)
Publications et communications

Participation à des colloques ou des séminaires

  • 2017 (Conférencier invité) : The evolution of verbal agreement markers in Iranian languages, journée d’étude : Typologie et modélisation des systèmes morphologiques, 12 janvier, University of Chicago Center in Paris, France
  • 2016 (Conférencier invité) : Towards a linguistic atlas : the example of enclitic pronouns, symposium : Language Contact and Language Change in Cross-Border Kurdistan, 9-10 décembre, Wolfson College, Cambridge
  • 2016 (Conférencier invité) : Calquing the Iranian verbal system : the case of Neo-Aramaic, atelier : Etymologie et emprunts dans l´histoire des langues iraniennes, 7 octobre, INaLCO/Paris
  • 2016 : The Perfect in Iranian Languages, International Symposium : The Function and Semantics of the Perfect in Indo-European Languages, 29 septembre – 1 octobre, Université d’Uppsala
  • 2016 : Mapping Cross-reference systems, Second International Symposium on Endangered Iranian Languages (ISEIL 2), CNRS / Université Sorbonne Nouvelle / INaLCO / EPHE, 8-9 juillet, Paris
  • 2016 (Conférencier invité) : The Compositional Structure of the Avestan Yasna Ceremony – Analyzing Repetitions, atelier : Digital Philology – A Cross-Disciplinary Workshop, 14 avril, Université d’Uppsala
  • 2015 : The formal character of the ergative construction in Iranian : emergence and conversion, 8th European Conference of Iranian Studies (ECIS), 15-19 septembre, State Hermitage Museum et Institute of Oriental Manuscripts St. Petersburg
  • 2015 : Towards a comparative linguistic description of Iranian languages : A case study on verbal morphology, 6th International Conference of Iranian Linguistics (ICIL), 23-26 juin, Ilia State University Tbilisi
  • 2015 (Conférencier invité) : Diversity of linguistic sources, International Symposium on Endangered Iranian Languages, 20-21 février, Frankfurt University
  • 2013 (Conférencier invité) : The Chronology of Grammatical Changes in Kurdish, International Workshop on Variation and Change in Kurdish, 29-30 août, Bamberg University
  • 2013 (Conférencier invité) : Prospective Expressions in Kurdish, International Symposion − The Prospective as a Grammatical Category : Evidence from Turkic, Iranian and beyond, 23-25 septembre, Frankfurt University
  • 2012 : Repetitive Sequences in Avestan and how to find them, Workshop TITUS 25, 8-9 décembre, Frankfurt University
  • 2011 : On Aspect in Middle Persian, 7th European Conference of Iranian Studies (ECIS), 7-10 septembre, Cracow University
  • 2011 (Conférencier invité) : Vom resumptiven zum expletiven Pronomen im Mittelpersischen, Linguistisches Kolloquium, 1 juillet, Marburg University
  • 2010 : Ergativity − an areal feature ?, 31. Deutscher Orientalistentag, 20-24 septembre, Marburg University
  • 2010 (Conférencier invité) : Ergativity in Iranian Languages, Summer School "New Western Iranian and Early Judeo-Persian Dialectology", 16-27 août, Hamburg University
  • 2008 : Topic agreement in Sorani Kurdish and its implications, First International Conference on Languages and Dialects in Iran, 28-31 octobre, University of Sistan and Baluchistan, Zahedan / Iran
  • 2007 : Ergative remnants in Sorani Kurdish ?, 30. Deutscher Orientalistentag, 24-28 septembre, Freiburg University
  • 2007 : The development of the preterite stem in the Iranian languages − Old Persian and Avestan, 6th European Conference of Iranian Studies (ECIS), 28-22 septembre, Austrian Academy of Sciences, Vienna
  • 2007 : Was Klitika uns über die Vergangenheit verraten : Zentralkurdisch (Soranî) vs. Mittelpersisch, Arbeitstreffen Graduiertenkolleg "Satzarten" Frankfurt am Main / Zentrum für allgemeine Sprachwissenschaft Berlin, 15-17 juin, Humboldt University Berlin

Liste des publications

Livres et Ouvrages éditiés

  • Die Entwicklung der Ergativkonstruktion im Alt- und Mitteliranischen − Eine korpusbasierte Untersuchung zu Kasus, Kongruenz und Satzbau [Le développement de la construction ergative en ancien et moyen-iranien : enquêtant sur le cas, la congruence et le tour de phrase avec une méthode quantitative], 1002 pp., Iranica 21, éd. Maria Macuch, Wiesbaden : Harrassowitz, 2015.
  • Altüberlieferte Sprachen als Gegenstand der Texttechnologie − Ancient Languages as the Object of Text Technology, Journal for Language Technology and Computational Linguistics 27(2), éds. Armin Hoenen et Thomas Jügel, 2012.  

Articles
(Choix de publications)

  • "Repetition analysis function (ReAF) II : Interpreting Repetitions in Avestan", pp. 1-38 en Indogermanische Forschungen 121, 2016.
  • "Repetition analysis function (ReAF) I : Identifying textual units in Avestan", pp. 177-208 // Indogermanische Forschungen 120, 2015.
  • "On the linguistic history of Kurdish", pp. 123-142 // Kurdish Studies 2/2, 2014.
  • "The Verbal Particle BE in Middle Persian", pp. 29-56 // Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 67/1, 2013.
  • "Die Verbalpartikel BE im Neuiranischen", pp. 299-319 // Indogermanische Forschungen 118, 2013.
  • "Peculiarities of Avestan Manuscripts for Computational Linguistics", pp. 25-38 // Journal for Language Technology and Computational Linguistics 27(2), 2012.
  • "On the Origin of the Ergative Construction in Iranian : Evidence from Avestan", pp. 99-114 // Ancient and Middle Iranian StudiesProceedings of the 6th European Conference of Iranian Studies, held in Vienna, 18-22 September 2007, éds Maria Macuch, Dieter Weber et Desmond Durkin-Meisterernst, Iranica 19, Wiesbaden : Harrassowitz, 2011.
  • "Ergative Remnants in Sorani Kurdish ?", pp. 142-158 // Orientalia Suecana 58, 2009.  

Comptes rendus

  • Brefs comptes rendus pour Abstracta Iranica :
    http://abstractairanica.revues.org/41130
    http://abstractairanica.revues.org/41146
    http://abstractairanica.revues.org/41150
  • CR de "Parvin Mahmoudveysi, Denise Bailey, Ludwig Paul, and Geoffrey Haig (2012) : The Gorani language of Gawraju, a village of West Iran", (Beiträge zur Iranistik 35), Wiesbaden : Reichert, ISBN : 978-3-89500-855-9." et de "Parvin Mahmoudveysi and Denise Bailey (2013) : The Gorani language of Zarda, a village of West Iran", (Beiträge zur Iranistik 37), Wiesbaden : Reichert, ISBN : 978-3-89500-952-5." in : Iran and the Caucasus 2016 [sous presse].
  • CR de "Desmond Durkin-Meisterernst : Grammatik des Westmitteliranischen (Parthisch und Mittelpersisch). (Sitzungsberichte der phil.-hist. Klasse 850, Veröffentlichungen zur Iranistik 73, Grammatica Iranica, Band 1.) 602 pp. Vienna : Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2014. E98. ISBN 978 3 7001 7556 8. doi:10.1017/S0041977X1400072X", pp. 598-600 in : Bulletin of the School of Oriental and African Studies 77/03, 2014.
  • CR de "Weber, D. (ed.) : Languages of Iran : Past and Present − Iranian Studies in memoriam David Neil MacKenzie, Iranica 8, Wiesbaden : Harrassowitz, 2005.", pp. 308-311 in : Journal of Near Eastern Studies 70/2, The University of Chicago Press, 2011.

 

mis à jour le