CNRS

Rechercher



ALLEGRANZI Viola

Doctorante [2012] (études iraniennes) Viola_ALLEGRANZI
viola.allegranzi@gmail.com

Thèse en cotutelle : Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (France) ; Università degli Studi di Napoli « L’Orientale » (Italie)

Directrices de recherche : Maria Szuppe (CNRS - UMR 7528) ; Roberta Giunta (« L’Orientale »)

Financement : contrat doctoral à l’école doctorale 268 de l’Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (2012-2015)

Titre de thèse : L’inscription en persan du palais royal de Ghazni (Afghanistan). Une source littéraire pour une contribution à l’histoire culturelle et à la tradition épigraphique ghaznavides (ca. XIe-XIIe siècles)
Champs de recherche : Epigraphie islamique ; histoire médiévale de l’Iran ; langue et littérature persane ; archéologie islamique.

Recherches et projets en cours
  • Janvier-Juin 2016 : stage au Musée du Louvre, Département des Arts de l’Islam, dans le cadre du projet Objets inscrits dirigé par Carine Juvin (collaboratrice scientifique DAI). Lecture, translittération et traduction des inscriptions sur les objets des collections islamiques du musée et insertion de données sur la base de données informatisée Museum Plus.
  • Depuis 2012 : membre de l’équipe de recherche chargée du projet de diffusion scientifique Buddhist and Islamic Archaeological Data from Ghazni, Afghanistan. A multidisciplinary digital archive for the managing and preservation of an endangered cultural heritage. Gerda Henkel Stiftung ; Università degli Studi di Napoli “L’Orientale.
  • Depuis 2008 : membre du projet archéologique “Islamic Ghazni” sous la direction de Roberta Giunta. Istituto Italiano per l’Africa e per l’Oriente (IsIAO) ; Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”.
Titres et parcours scientifiques

Cursus universitaire

  • Doctorante en Langue et civilisations orientales, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 (depuis 2012)
  • Master en Langue et civilisations orientales (2011), Università degli Studi di Napoli « L’Orientale » (Naples, Italie)
  • Licence en en Langues, histoire et cultures des pays islamiques (2009), Università degli Studi di Napoli « L’Orientale » (Naples, Italie)

Autre diplôme

  • Diplôme avancé de langue persane (2012), Loghatnameh Dehkhoda Institute & International Center for Persian Studies (Tehran, Iran)

Mission de terrain

  • 26 septembre -18 octobre 2015 : séjour de recherche documentaire en Ouzbékistan cofinancé par une bourse d’aide à la mobilité internationale de l’IFEAC et par l’UMR 7528. Titre du projet : Étude des premières inscriptions monumentales en langue persane (11e-12e s.) : une tradition centrasiatique ?
Publications et communications

Publications

  • "Voyage à travers les écritures monumentales de Transoxiane (Xe-XIIe siècles)", IFEAC, Working paper n°10. Accès au document, mis en ligne le 29 juin 2016
  • "The use of Persian in monumental epigraphy from Ghazni (11th-12th c.)", Eurasian Studies 13, 2015, (sous presse).
  • "Royal Architecture Portrayed in Bayhaqī’s Tārīḫ-i Masʻūdī and Archaeological Evidence from Ghazni (Afghanistan, 10th-12th c.)", Annali dell’Istituto Orientale di Napoli, 2014, 74, pp. 95-120.
  • Recension critique : C. E. Bosworth (éd. et trad.), "The Ornament of Histories. A History of the Eastern Islamic Lands AD 650-1041. The Persian Text of Abū Saʻīd ʻAbd al-Ḥayy Gardīzī" (2011). Dans Bulletin critique des Annales islamologiques, 28, Paris : IFAO, 2013, p. 140-141. Texte en ligne en format pdf
  • Fiche descriptive [avec M. Rugiadi] : "Museum of Ghazni. Dado panel with part of a poem in Persian". Dans la galerie virtuelle de l’UNESCO Museums for intercultural dialogue. Consultable en ligne

Communications dans les colloques internationaux

  • "Les inscriptions poétiques du palais royal de Ghazni : à la recherche d’un mécène", Atelier de recherche - Les Ghaznavides et leurs voisins : nouvelles recherches sur le monde iranien oriental (Xe - XIIe s.), 26 février 2016, Ivry-sur-Seine, (FR).
  • "Royal Architecture Portrayed in the Tarīḫ-i Masʻūdī and Archaeological Evidence from Ghazni", 8th European Conference of the Societas Iranologica Europaea, 15-19 septembre 2015, Saint-Pétersbourg (RU)
  • "Persian inscriptions from Ghazni : the links with the poetic tradition", 10th Biennial Conference of the International Society for Iranian Studies, 6-10 août 2014, Montreal, Québec (CA).
  • "Evidence of the use of Persian in Monumental Epigraphy from Ghazni", "Symposia Iranica" First Biennal Iranian Studies Graduate Conference, 13-14 avril 2013, University of St. Andrews (UK).

Organisation de colloques, journées d’études ...

  • Co-organisatrice du séminaire de recherche international Les Ghaznavides et leurs voisins : nouvelles recherches sur le monde iranien oriental (Xe - XIIe s.)/The Ghaznavids and Their Neighbours : New Researches on Eastern Iranian World (10th – 12th c.), UMR7528 Mondes iranien et indien (26 février 2016)
  • Co-organisatrice de la Journée des doctorants de l’UMR7528 Mondes iranien et indien, 3ème édition (23 novembre 2015)
  • Membre du comité d’organisation des Rencontres Jeunes Chercheurs, colloque annuel en science du langage organisé par l’ED268 de l’Université "Sorbonne Nouvelle"-Paris 3, 15ème et 16ème édition (2013, 2014)

- Publications déposées dans HALSHS

mis à jour le